- 2017-05-11
- 室內好設計
好設計工作室（HAO Design）將41平米老屋改造成日式溫馨居所
文字大小：
臺灣好設計工作室（HAO Design）的作品非常受歡迎，他們的作品溫馨舒適，同時富有一定的創意。這次他們將一處位於高雄的眷舍，改造成了一處充滿生活味道的日式居室。（以下文字來自：設易網 | 攝影：Hey!Cheese）
黃埔新村為臺灣第一座眷村，為二戰日軍南進基地留下來的眷舍，傳統的日式建築，書寫一段特殊的歷史故事。日本人戰敗投降後，房舍因缺乏管理而荒蕪，民國 36 年，陸軍訓練總司令部正式遷至鳳山，孫立人將軍與眾軍官多被安排住在日軍遺留下來的眷舍，原名“誠正新村”，後因黃埔軍校在鳳山複校，將此處更名“黃埔新村”，是高雄 1930 至 1980 年做為軍事重鎮的紀錄。
由於因眷村改建工程於 2013 年底竣工，當時黃埔新村一度面臨拆除危機。在各方人員爭取之下，市政府將其提報審議會列為文化景觀獲通過，並於 2015 年起展開“以住代護”計畫，鼓勵文創工作者與市民申請。好室設計將其命名為“眷永堂”，在保留原格局的前提下打造出不一樣的老房子，除了延續歷史的紋理，也打造出充滿想像空間的“生活實驗室”，舉辦講座、手繪、速寫、水泥等工作坊，也提供藝文換宿，讓團隊成員可以在老空間裡練習佈置，學習打造理想的家居生活。
雖然對於改造老屋充滿期待，但在接手時，眼前屋況破舊、水電全斷。考慮到建築的歷史意義與特殊文化價值的存在，關於是否能夠在不破壞的狀態下，創造出新的空間感，是團隊不時思考的。譬如日式房舍的屋瓦為外觀一大特色，但在整建時，卻面臨屋頂漏水問題，必須先做好防水層，再整理屋瓦；而原本眷村象徵性的紅色大門，接手時已為較現代感的鋁材質大門，最後將其連結高雄的工業城特質，以貨櫃的元素來表現紅色大門，呈現高雄的風景的縮影。
從貨櫃門走進眷永堂，雖然行走至玄關的距離不長，但我們試圖鋪排了路徑，以做為通往不同的空間的指引。團隊成員透過水泥翻模，灌出一片片的“步道”，而幾個小角落使用園藝用的碎石與沙，豢養符合南國氣候的熱帶植栽。門口小庭院景觀佈局，含多肉植物、爬牆虎、金虎、小仙人掌、龍舌蘭、天堂鳥等植物，為老空間加入綺想與活力。
此外，在面庭院一側，以木棧板打造接鄰推拉門的小平臺，除包覆室外機，也抓住日式平房具備戶外平臺的休憩特色，人們可坐在這裡透透氣，吹吹涼風，享受小平臺所製造的悠閒。至於一般日式平房常見的石階，在眷永堂，則藉由防水木作打造的“樂高積木”，搭配一旁粉紅色的小門，為庭院創造趣味，希望帶給空間豐富的想像。
沿著保留的綠色玄關進入室內，讓人回憶起日式房舍架高的特質。原為主臥房的和室，是眷永堂主要空間，壁面保存了完整的衣櫃，將側面門板移除後，正好形成了機能完備的壁櫃，可擺放書籍，並展示收音機、打字機、花器與皮箱等佈置物。
天花板保留原結構，上了可哥色漆，與空間中原木色調性相呼應；牆面裝潢板，則覆以帶有編織紋的壁紙，以保留房舍的和風性格。至於鄰接庭院的推拉木窗，以實木重新訂做，並于下方以穿透性的玻璃設計，讓坐臥於和室，都可享受戶外引入的光線，視線亦不受阻擋。
至於接待室，保留了房舍的原屋頂、磨石子地板，以及啡色牆面，保有舊時代的簡練美好，我們在此處使用軌道燈佈局，將其定義為展覽空間，並使用了臺灣 50 年代，擁有木頭 R 字型卡榫的扶手椅、樣式於 60 年代十分風行的日本經典 Karimoku 沙發、帶點普普風的 70 年代臺灣喇叭椅、彰顯著太空時代特色的黃色立燈，並以一細緻老藥櫃、藤茶几坐鎮，讓空間勾勒出對老時光的回味，也以台、日元素對照、混搭，展現出獨特卻不衝突的感受。
團隊成員，除了練習佈置，也會一起窩在和室觀賞電影。老房子經由時間淘選留下，而正處於當下的我們，希望透過對它的理解，加入我們的詮釋，來守護這份美好，並且繼續展現各種生活的風貌與可能。
文章來源：灵感日报
黃埔新村為臺灣第一座眷村，為二戰日軍南進基地留下來的眷舍，傳統的日式建築，書寫一段特殊的歷史故事。日本人戰敗投降後，房舍因缺乏管理而荒蕪，民國 36 年，陸軍訓練總司令部正式遷至鳳山，孫立人將軍與眾軍官多被安排住在日軍遺留下來的眷舍，原名“誠正新村”，後因黃埔軍校在鳳山複校，將此處更名“黃埔新村”，是高雄 1930 至 1980 年做為軍事重鎮的紀錄。
由於因眷村改建工程於 2013 年底竣工，當時黃埔新村一度面臨拆除危機。在各方人員爭取之下，市政府將其提報審議會列為文化景觀獲通過，並於 2015 年起展開“以住代護”計畫，鼓勵文創工作者與市民申請。好室設計將其命名為“眷永堂”，在保留原格局的前提下打造出不一樣的老房子，除了延續歷史的紋理，也打造出充滿想像空間的“生活實驗室”，舉辦講座、手繪、速寫、水泥等工作坊，也提供藝文換宿，讓團隊成員可以在老空間裡練習佈置，學習打造理想的家居生活。
雖然對於改造老屋充滿期待，但在接手時，眼前屋況破舊、水電全斷。考慮到建築的歷史意義與特殊文化價值的存在，關於是否能夠在不破壞的狀態下，創造出新的空間感，是團隊不時思考的。譬如日式房舍的屋瓦為外觀一大特色，但在整建時，卻面臨屋頂漏水問題，必須先做好防水層，再整理屋瓦；而原本眷村象徵性的紅色大門，接手時已為較現代感的鋁材質大門，最後將其連結高雄的工業城特質，以貨櫃的元素來表現紅色大門，呈現高雄的風景的縮影。
從貨櫃門走進眷永堂，雖然行走至玄關的距離不長，但我們試圖鋪排了路徑，以做為通往不同的空間的指引。團隊成員透過水泥翻模，灌出一片片的“步道”，而幾個小角落使用園藝用的碎石與沙，豢養符合南國氣候的熱帶植栽。門口小庭院景觀佈局，含多肉植物、爬牆虎、金虎、小仙人掌、龍舌蘭、天堂鳥等植物，為老空間加入綺想與活力。
此外，在面庭院一側，以木棧板打造接鄰推拉門的小平臺，除包覆室外機，也抓住日式平房具備戶外平臺的休憩特色，人們可坐在這裡透透氣，吹吹涼風，享受小平臺所製造的悠閒。至於一般日式平房常見的石階，在眷永堂，則藉由防水木作打造的“樂高積木”，搭配一旁粉紅色的小門，為庭院創造趣味，希望帶給空間豐富的想像。
沿著保留的綠色玄關進入室內，讓人回憶起日式房舍架高的特質。原為主臥房的和室，是眷永堂主要空間，壁面保存了完整的衣櫃，將側面門板移除後，正好形成了機能完備的壁櫃，可擺放書籍，並展示收音機、打字機、花器與皮箱等佈置物。
天花板保留原結構，上了可哥色漆，與空間中原木色調性相呼應；牆面裝潢板，則覆以帶有編織紋的壁紙，以保留房舍的和風性格。至於鄰接庭院的推拉木窗，以實木重新訂做，並于下方以穿透性的玻璃設計，讓坐臥於和室，都可享受戶外引入的光線，視線亦不受阻擋。
至於接待室，保留了房舍的原屋頂、磨石子地板，以及啡色牆面，保有舊時代的簡練美好，我們在此處使用軌道燈佈局，將其定義為展覽空間，並使用了臺灣 50 年代，擁有木頭 R 字型卡榫的扶手椅、樣式於 60 年代十分風行的日本經典 Karimoku 沙發、帶點普普風的 70 年代臺灣喇叭椅、彰顯著太空時代特色的黃色立燈，並以一細緻老藥櫃、藤茶几坐鎮，讓空間勾勒出對老時光的回味，也以台、日元素對照、混搭，展現出獨特卻不衝突的感受。
團隊成員，除了練習佈置，也會一起窩在和室觀賞電影。老房子經由時間淘選留下，而正處於當下的我們，希望透過對它的理解，加入我們的詮釋，來守護這份美好，並且繼續展現各種生活的風貌與可能。
文章來源：灵感日报
其它文章 更多...
